Entrevista a Núria Comas

photo155430146729420860

La Núria Comas treballa com a lingüista a TV3. Durant molts anys s’ha dedicat a l’assessorament lingüístic en les sèries de producció pròpia. Ella ha corregit guions de telesèries com Laberint d’ombres, El cor de la ciutat o La Riera i ha ajudat els actors a ser lingüísticament més coherents. També ha passat per la secció de Programes. Actualment…

Arròs covat

Sèrie d’animació d’humor alternatiu sobre l’arribada a l’edat en què comences a notar que se’t cova l’arròs, és a dir, que et passa el temps per fer certes coses. Els personatges de la sèrie són força malparlats: la llengua que parlen s’atansa sovint a la vulgaritat. A més, les castellanades són molt freqüents. El reproductor de…

Plats Bruts

Plats Bruts és una comèdia de situació totalment hilarant sobre el dia a dia de dos companys de pis a l’Eixample barceloní. La llengua de la sèrie reflecteix la parla espontània del carrer, plena de renecs, castellanismes i formes que, tot i que  no es troben als llibres de text, són ben vives. Si us…